Vollständiges, korrektes Schadensdeck

Bilder zu den Karten

Falls mal wer seine Schadenskarten verschiedener Grundboxen vermischt hat, oder dem eine Karte fehlt:

Ein regel- und turnierkonformes Schadensdeck hat 33 Karten. Bei Turnieren muss jeder Spieler sein eigenes Schadensdeck haben, und es muss wie folgt zusammengestellt sein:

7x Volltreffer!   :Fassrolle3weis   Direct Hit

2x Hüllenbruch (Schiff)   :Fassrolle3weis  Minor Hull Breach
2x Konsolenbrand (Schiff)   :Fassrolle3weis  Console Fire
2x Ladehemmung (Schiff)   :Fassrolle3weis  Munitions Failure
2x Schubreglerbrand (Schiff)   :Fassrolle3weis  Thrust Control Fire
2x Schwache Explosion (Schiff)   :Fassrolle3weis  Minor Explosion
2x Sensorenausfall (Schiff)   :Fassrolle3weis  Damaged Sensor Array
2x Strukturschäden (Schiff)   :Fassrolle3weis  Structural Damage
2x Triebwerksschaden (Schiff)   :Fassrolle3weis  Damaged Engine
2x Waffenfehlfunktion (Schiff)   :Fassrolle3weis  Weapon Malfunction

2x Benommener Pilot (Pilot)   :Fassrolle3weis  Stunned Pilot
2x Cockpitschaden (Pilot)   :Fassrolle3weis  Damaged Cockpit
2x Geblendeter Pilot (Pilot)   :Fassrolle3weis  Blinded Pilot
2x Verletzter Pilot (Pilot)   :Fassrolle3weis  Injured Pilot

Kurz: 7x Volltreffer und 2x von allem anderen (18x Schiff, 8x Pilot)

Volltreffer! / Direct Hit
Schiff
Diese Karte zählt wie 2 Schaden an deiner Hülle.

  :Fassrolle3weis  This card counts as 2 damage against your hull. Also note there are 7 copies of this card in a Damage deck.

Hüllenbruch / Minor Hull Breach
Schiff
Wirf 1 Angriffswürfel, nachdem du ein rotes Manöver ausgeführt hast.
Bei [Hit] nimmst du 1 Schaden.

  :Fassrolle3weis  After executing a red maneuver, roll 1 attack die. On a [Hit] result, suffer 1 damage.

Konsolenbrand / Console Fire
Schiff
Wirf zu Beginn jeder Kampfphase 1 Angriffswürfel.
Bei [Hit] nimmst du 1 Schaden. Aktion: Decke diese Karte um.

  :Fassrolle3weis  At the start of each Combat phase, roll 1 attack die. On a [Hit] result, suffer 1 damage. Action: Flip this card face down.

Ladehemmung / Munitions Failure
Schiff
Wähle sofort 1 deiner Sekundärwaffen-Aufwertungskarten und lege sie ab.
Danach wird diese Karte umgedreht.

  :Fassrolle3weis  Immediately choose 1 of your secondary weapon Upgrade cards and discard it. Then flip this Damage card face down.

Schubreglerbrand / Thrust Control Fire
Schiff
Du erhälst sofort 1 Stressmarker.
Danach wird diese Karte umgedreht.

  :Fassrolle3weis  Immediately receive 1 stress token. Then flip this card face down.

Schwache Explosion / Minor Explosion
Schiff
Wirf sofort 1 Angriffswürfel. Bei [Hit] nimmst du 1 Schaden.
Danach wird diese Karte umgedreht.

  :Fassrolle3weis  Immediately roll 1 attack die. On a [Hit] result, suffer 1 damage. Then flip this card face down.

Sensorenausfall / Damaged Sensor Array
Schiff
Du kannst die Aktionen auf deiner Aktionsleiste nicht mehr durchführen.
Aktion: Wirf 1 Angriffswürfel. Bei [Hit] wird diese Karte umgedreht.

  :Fassrolle3weis  You cannot perform the actions listed in your action bar. Action: Roll 1 attack die. On a [Hit] result, flip this card face down.

Strukturschäden / Structural Damage
Schiff
Senke deinen Wendigkeitswert um 1 (Minimum 0).
Aktion: Wirf 1 Angriffswürfel. Bei [Hit] wird diese Karte umgedreht.

  :Fassrolle3weis  Reduce your agility value by 1 to a minimum of "0". Action: Roll 1 attack die. On a [Hit] result, flip this card face down.

Triebwerksschaden / Damaged Engine
Schiff
Behandle alle Wendemanöver ( oder ) wie rote Manöver.

  :Fassrolle3weis  Treat all turn (   or  ) maneuvers as red maneuvers.

Waffenfehlfunktion / Weapon Malfunction
Schiff
Senke deinen Primärwaffenwert um 1 (Minimum 0).
Aktion: Wirf 1 Angriffswürfel. Bei [Hit] oder  [Crit] wird diese Karte umgedreht.

  :Fassrolle3weis  Reduce your primary weapon value by 1 (to a minimum of "0"). Action: Roll 1 Attack die. On a [Hit] or  [Crit] result, flip this card face down.

Benommener Pilot / Stunned Pilot
Pilot
Nachdem du ein Manöver ausgeführt hast, das zur Überschneidung mit einem Hindernismarker oder einem anderen Schiff führt, nimmst du 1 Schaden.

  :Fassrolle3weis  After you execute a maneuver that causes you to overlap either another ship or an obstacle token, suffer 1 damage.

Cockpitschaden / Damaged Cockpit
Pilot
Nach der Runde, in der du diese Karte erhalten hast, sinkt dein Pilotenwert auf 0.

  :Fassrolle3weis  After the round in which you receive this card, treat your pilot skill as "0".

Geblendeter Pilot / Blinded Pilot
Pilot
Bei deinem nächsten Angriff darfst du keine Angriffswürfel werfen.
Danach wird diese Karte umgedreht.

  :Fassrolle3weis  The next time you attack, do not roll any attack dice. Then flip this card face down.

Verletzter Pilot / Injured Pilot
Pilot
Deine Pilotenfähigkeit und die Fähigkeiten all deiner - Elite - Aufwertungskarten müssen von allen Spielern ignoriert werden.

  :Fassrolle3weis  All players must ignore your pilot ability and all of your    Eilte - Upgrade cards.

EDIT: Englische Texte ergänzt. IceFace am 19.12.2013 22:44

Danke für die Liste.
Hatte beim letzten Spieltag schon an sowas gedacht, damit man den Stapel mal schnell checken kann.
Gute Sache!  

Hmmm
Ich beantrage einen Ehrenorden für Udo!!!
Für seine Dienste und Leistungen, die er unermüdet tagtäglixh unter Beweis stellt!
Gewehre bereit!
Salut!

Das hilft ungemein, da viele von uns ja mehrere Grundspiele haben. Danke!

Habe die englischen Text ergänzt.

Bitte Rechtschreibfehler bekannt geben, habe die Texte nur kopiert!
Danke für die Utnerstützung!!

Danke! Ich habe gar kein englisches Grundspiel, so kann ich hier nachsehen.

Superidee!!! Dank Dir!

Udo77 schrieb:Bilder zu den Karten
Hüllenbruch / Minor Hull Breach
Schiff
Wirf 1 Angriffswürfel, nachdem du ein rotes Manöver ausgeführt hast.
Bei nimmst du 1 Schaden.

:Fassrolle3weis After executing a red maneuver, roll 1 attack die. On a result, suffer 1 damage. Then flip this card face down

Ist das "Then flip this card face down" nicht zu viel?

XsrX schrieb:Ist das "Then flip this card face down" nicht zu viel?

Jupp, ist zuviel. Die Karte wird nicht umgedreht :)

Komisch, hier kam gerade ein alter Mann vorbei, wedelte mit der Hand und murmelte: "Da ist kein Fehler in der Beschreibung!". Ich habe keine Ahnung, was für einen Fehler er meint?! 

Ich habe jetzt kein engl. Schadensdeck um das zu vergleichen (die Ergänzungen sind nicht von mir). Aber ich denke bei den deutschen sollte ich keinen Fehler gemacht haben.

XsrX schrieb:Komisch, hier kam gerade ein alter Mann vorbei, wedelte mit der Hand und murmelte: "Da ist kein Fehler in der Beschreibung!". Ich habe keine Ahnung, was für einen Fehler er meint?! 

Weiß ich auch nicht.... Kennt vielleicht jemand einen Toydarianer, den wir fragen könnten?

Hallo zusammen,

ich habe eine rote und eine blaue Grundbox und beim spielen sind natürlich die Schadenskarten durcheinander gekommen. Also wollte ich sie mithilfe dieses Thread sortieren und dabei ist mir aufgefallen das ich zwar 2 x 7 Volltreffer habe, aber nicht alle anderen Karten 2x 2von jeder. Dafür habe ich Karten mit anderen Namen. Ich sortiere jetzt das blaue (nummerierte) Deck mal nach den Nummern zusammen, aber meine Frage wäre, wie wird das gehandhabt wenn ich nicht alle genannten Karten habe, sondern andere mit anderen Namen/Schadensmerkmalen?

dein schadensdeck muss vollständig sein - mit der richtigen anzahl der richtigen karten ... ist kein deckbuilding erlaubt.


manche gehen sogar soweit das sie sagen - es müssen die nummern stimmen (beim neuen deck)..wird aktuell aber nicht so gerulet

gruss axxel

Die Rückseiten sind unterschiedlich.
Ansonsten schaue hier Schadensdeck

Danke Kopfgeldjäger, jetzt habe ich das Problem gefunden. Die Decks sind nicht identisch. Die Auflistung ist vom roten Grundspiel und einige Karten sind im blauen Deck ausgetauscht worden. Da hätte ich auch früher drauf kommen können

Danke für die schnelle Hilfe
Christian

Gerne.
Die unterschiedlichen Kartendecks werden auch für unterschiedliche Listen eingesetzt. Derzeit bei Turnieren fast immer das neue (blaue) Deck.(Gefühlt 95%)
Spielst du Schwärme bzw No Name Piloten ohne Sekundärwaffen wird das alte (rote) Deck verwendet.